Predicate: {it~akaO
Roleset id: 01 , to lean , to recline
Arg0: entity leaning
Arg1: location
Frame:
إتكأ الرجل على شجرة
Arg0 : الرجل
Gloss: the man
Arg1 : على شجرة
Gloss: on the tree
Roleset id: 02 , to rely on
Arg1: Entity relying
Arg2: Entity relied on
Frame:
(S
(CONJ و)
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS دعا)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(NP-OBJ
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC السلطة)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC الفلسطينية))
(PP-CLR
(PREP الى)
(NP
(PUNC ")
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الثقة))
(PP
(PREP ب)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN شعب)
(NP
(POSS_PRON_3FS ها)))
(CONJ و)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN مقاومت)
(NP
(POSS_PRON_3MS ه)))
(CONJ و)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN العطاءات)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الكبيرة))))
(PP-PRP
(PREP ل)
(SBAR
(-NONE- 0)
(S
(VP
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S تكون)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(ADJP-PRD
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC جديرة)
(PP
(-NONE- *ICH*-1)))
(PP-TMP
(PREP في)
(NP
(NP
(DEM_PRON_F هذه))
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المرحلة))))
(PP-1
(PREP ب)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN تمثيل)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الآمال)
(CONJ و)
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الطموحات))))
(PP-PRP
(PREP ل)
(SBAR
(SUB_CONJ أن)
(S
(NP-TPC-2
(PRON_3FS ها))
(VP
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تتكئ)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-2))
(PP-CLR
(PREP على)
(NP
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN قوة)
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN حقيقية))
(SBAR
(WHNP-3
(-NONE- 0))
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS قدم)
(NP-OBJ
(NP
(PVSUFF_DO:3FS ها))
(NP
(-NONE- *T*-3)))
(NP-SBJ
(DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الشعب)
(DET+ADJ+CASE_DEF_NOM الفلسطيني)))))))))))))))))))
Arg1 : *T*-2<السلطة الفلسطينية
Gloss: -NONE- Arg2 : على قوة حقيقية قدمها الشعب الفلسطيني
Gloss: on a true force offered by the palestinian people